typographictables Prof. Antonino Benincasa | Free University of Bozen Bolzano

EN | Martí Guixé
(*1964 ), is a Spanish designer living in Barcelona and Berlin. He graduated in interior design from Elisava in Barcelona in 1985 and enrolled in an industrial design study program in Scuola Politecnica di Design di Milano in 1986. He is known for his installations and his researches on objects and food culture which where exposed in the most important international museums like the MoMa in New York, the MACBA in Barcellona and the Centre Georges Pompidou in Paris. Guixé’s work ranges over interior design creations, graphic design, food design and projects for children. As a statement against the limited possibilities of the traditional designer and to open new possibilities for the industry Guixé started an ex-designer movement. Guixé is very outspoken in his dislike of design as stylized object and form. Rather than reshaping existing products Guixé’s work claims to alter ways of seeing and thinking. Design to Guixé needs to evoke constant evaluation of the parameters of function and active engagement and reinvention on the part of the consumer. Because of this critical and provocative attitude his work is sometimes associated with the critical design movement. Among his most famous clients: Alessi, Authentics, B-sign, Camper, Cha-cha, Chupa Chups, Danese and many others.

IT | Martí Guixé
(*1964), designer spagnolo che vive fra Barcellona e Berlino. Laureato in design degli interni alla scuola »Elisava« di Barcellona nel 1985, ha in seguito studiato industrial design presso la Scuola Politecnica di Design nel 1986. È noto per le sue installazioni e la ricerca sulla cultura degli oggetti e del cibo che lo hanno portato ad esporre nei più importanti musei internazionali come il MoMa di New York, il MACBA di Barcellona e il Centre Georges Pompidou di Parigi. Guixé spazia dalle creazioni di interior design, alla grafica, al food design, fino ad arrivare a progetti rivolti all’infanzia. Guixé diede vita al movimento »ex-designer«, criticando il raggio d’azione limitato del designer tradizionale. Il suo rifiuto del design come mera stilizzazione dell’oggetto e della sua forma lo rende un designer molto criticato. Più che creare nuove forme per oggetti già esistenti, il lavoro di Guixé mira ad alterare le percezioni e i modi di pensare. Per Guixé il design ha il compito di interrogarsi costantemente sull’aspetto della funzionalità, inoltre è importante coinvolgere attivamente e reinventare il ruolo del consumatore. A causa della criticità e della natura provocatoria dei suoi lavori Guixé viene associato al movimento del design critico. Tra i clienti più rinomati troviamo: Alessi, Authentics, B-sign, Camper, Cha-cha, Chupa Chups, Danese e molti altri.

DE | Martí Guixé 
(*1964) ist ein spanischer Designer, der in Barcelona und Berlin lebt. Im Jahr 1985 schloss er sein Interior design Studium an der »Elisava« in Barcelona ab und schrieb sich ein Jahr später an der Scuola Politecnica di Design di Milano für Industriedesign ein. Er ist unter anderem bekannt für seine Food-design Installationen, die in vielen bedeutenden internationalen Museen, wie dem MoMa in New York, dem MACBA in Barcelona und dem Centre Georges Pompidou in Paris, ausgestellt wurden. Guixé’s interdisziplinäre Arbeiten reichen von Interior Design, Grafikdesign und Food-design bis zu Projekten für Kinder. Guixé rief die »Ex-designer« Bewegung ins Leben. Sie ist ein Statement gegen die limitierten Möglichkeiten, die heute dem traditionellen Designer gegeben sind. Sie will der Industrie neue Wege der Produktgestaltung aufzeigen. Guixé macht keinen Hehl daraus, seine Abneigung gegenüber der verbreiteten Meinung: »Design sei eine stilisierte Form des Objekts« zu zeigen. Statt existierende Dinge umzuformen, arbeitet Guixè mit dem Anspruch, die Sichtweisen und das Denken zu verändern. Laut Guixè muss Design beim Auftraggeber die konstanten vorhandenen Gefühle wie, Funktionalität und Innovation hervorrufen. Wegen seiner provokativen Haltung zu seiner Profession, wird seine Arbeit oft mit einer »kritischen Designbewegung« in Verbindung gebracht. Zu seinen renomiertesten Kunden zählen: Alessi, Authentics, B-sign, Camper, Cha-cha, Chupa Chups, Danese und andere.