typographictables Prof. Antonino Benincasa | Free University of Bozen Bolzano

EN | Catherine Zask
(*1961), Zask studied at the ESAG, Paris. Since 1985 she is working as an independent graphic designer, artist and typographer. Her exceptional way to consider letters as forms and visual objects becomes evident in works such as »Alfabetempo« (Rome 1985). Her works are a unique synthesis of research and experiments in the context of writing and its graphical gesture. She works for numerous cultural institutions and private-enterprises. Catherine Zask taught at the École d’Art de Besançon and is holding lectures all over the world. She has been awarded with a large number of international design prizes including the Grand Prix of the 20th International Biennal of Graphic Design Brno in 2002. She is a member of the AGI, Alliance Graphique Internationale.

IT | Catherine Zask
(*1961), Zask ha studiato presso l’ESAG di Parigi. Dal 1985 lavora come graphic designer, artista e tipografo. La sua maniera eccezionale di considerare le lettere come forme ed oggetti è evidente da lavori quali »Alfabetempo« (Roma 1985). Il suo lavoro è la sintesi raffinata di un’intensa attività di ricerca e sperimentazione negli ambiti della scrittura e del segno grafico. Collabora con numerose istituzioni culturali e aziende private. Catherine Zask insegnava all’École d’Art di Besançon e tiene lezioni in tutto il mondo. Ha ricevuto numerosi premi tra cui il Grand Prix della ventesima International Biennal of Graphic Design Brno (Bruna) nel 2002. Catherine Zask è membro AGI, Alliance Graphique Internationale.

DE | Catherine Zask
(*1961), Zask studierte an der ESAG, Paris. Seit 1985 arbeitet sie als Grafikerin, Künstlerin und Typografin. Ihre außergewöhnliche Art, in Buchstaben eher Formen und Objekte zu sehen, zeigt sich beispielsweise in Werken wie »Alfabetempo« (Rom 1985). Zask Arbeiten sind eine ganz einzigartige, gestalterische Synthese. Sie entstehen aus einer intensiven, experimentellen Auseinandersetzung in dem Bereich der typografischen Gestaltung und des geschriebenen Wortes. Sie arbeitet für zahlreiche kulturelle Einrichtungen und Privatfirmen. Catherine Zask unterrichtete an der École d’Art de Besançon und hält Vorträge auf der ganzen Welt. Sie wurde mit einer grossen Anzahl internationaler Design-Preise ausgezeichnet, unter Anderem mit dem Grand Prix der zwanzigsten International Biennal of Graphic Design, Brno (Brünn) 2002. Sie ist Mitglied der AGI, Alliance Graphique Internationale.