13
Sep 10

Antonino Benincasa

Antonino Benincasa: Ceci n’est pas un “a”.

EN | Antonino Benincasa
(*1967) born in Siersburg, Germany. In 1993 he graduated in Visual Communicaton at the HfG Schwäbisch Gmünd. He moves from Germany to Italy in 1996 and opens in Milan his own design office “72 dpi”. Between 1997 and 2005 he teaches Visual Communication at the Politecnico di Milano – Faculty of Design. In 1999 together with Nicole Husmann he opens in Milan the design office “Husmann-Benincasa Corporate & Brand Design”. In 2000 he is the winner of the international contest for the logo of the Olympic Winter Games of Turin 2006. Furthermore, he designs the entire corporate identity of the XXth Olympic Winter Games of Turin 2006, the logo of the Paraolympic Games and of all sub-brands related to the Olympic Winter Games of Turin 2006. From 2003 to 2006 he is Member of the AIAP Board (Association of Italian Graphic Designers) and since 2004 he is member of the Ministero della Grafica. In 2005 he became tenured associate professor at the Free University of Bozen-Bolzano, Faculty of Design and Art. Antonino Benincasa lives and works in Bozen-Bolzano.

IT | Antonino Benincasa
(*1967) nato a Siersburg, Germania. Nel 1993 si laurea in Comunicazione Visiva alla HfG Schwäbisch Gmünd, Germania. Nel 1996 si trasferisce in Italia, a Milano, dove fonda lo studio “72 dpi”. Dal 1997 al 2005 insegna Comunicazione Visiva e Motion Design al Politecnico di Milano – Facoltà di Design. Nel 1999 fonda a Milano con Nicole Husmann lo studio “Husmann-Benincasa Corporate & Brand Design”. Nel 2000 vince il concorso per la realizzazione del logo delle Olimpiadi Invernali Torino 2006. Realizza inoltre la Corporate Identity dei XX Giochi Olimpici Invernali, Torino 2006, il logo delle Paraolimpiadi Invernali 2006 e tutti gli altri loghi correlati algli Giochi Olimpici Invernali. Dal 2003 al 2006 fa parte del Consiglio Nazionale dell’AIAP (Associazione Italiana Progettazione per la Comunicazione Visiva). Dal 2004 è membro del Ministero della Grafica. Nel 2005 viene nominato Professore di ruolo alla Facoltà di Design e Arti della Libera Università di Bolzano, dove insegna comunicazione visiva, attualmente vive e lavora a Bolzano.

DE | Antonino Benincasa
(*1967), geboren in Siersburg, Deutschland. Im Jahre 1993 Diplom für Visuelle Kommunikation an der HfG Schwäbisch Gmünd. 1996 Übersiedlung von Deutschland nach Milano, wo er das Büro für Gestaltung “72 dpi” gründet. Zwischen 1997 und 2005 unterrichtet er visuelle Kommunikation und Motion Design am Politecnico di Milano, Facoltà di Design. 1999 gründet er in Milano mit Nicole Husmann das Büro für Gestaltung “Husmann-Benincasa Corporate & Brand Design”. 2000 gewinnt er den Wettbewerb zur Gestaltung des Logos der Olympischen Winterspiele Torino 2006 und gestaltet das komplette Corporate Identity der Olympischen Winterspiele “Torino 2006” inclusive der Paraolympischen Winterspiele. Von 2003 bis 2006 ist er im Vorstand der AIAP (Verband der italienischen Grafik Designer) und seit 2004 Mitglied des Ministero della Grafica. 2005 wird er Professor an der Fakultät für Design und Künste der Freien Universität Bozen. Antonino Benincasa lebt und arbeitet in Bozen.

www.unibz.it/benincasa
antonino.benincasa@unibz.it